Dienstag, 30. April 2013

////








Mittwoch, 24. April 2013

////
Zutaten:

- 250 g weiche Butter
- 125 g Zucker
 1 Pck. Vanillin-Zucker
- 4 Eier
- 2 EL Rum
- 250 g Weizenmehl
- 1/2 Pck. Backpulver
- 3 TL Kakaopulver
- 1 TL gemahlener Zimt
- 150 g Schokoladenraspel
- 100 g abgezogene, gehobelte Mandeln
- 125 ml Rotwein



Zubereitungszeit: 25 minuten

Butter mit Handrührgerät geschmeidig rühren.
Nach und nach Zucher und Vanillin-Zucker unterrühren, so lange rühren, bis eine geschmeidige Masse entstanden ist.
Eier nach und nach unterrühren, jedes Ei etwa 1/2 Minute, Rum hinzufügen.

Mehl mit Backpulver, Kakao und Zimt mischen, sieben und portionsweise abwechselnd mit Schokoladenraspeln und Mandeln unterrühren.

Rotwein unterrühren und den Teig in eine gefettete Kuchenform (30 cm) füllen.
Die Form auf dem Rost in den Backofen schieben.
Backzeit: 60-70 Minuten (etwa 180°C)
Den Kuchen aus der Form lösen und auf einem Kuchenrost erkalten lassen.



////

Ergibt für ca. 20 Stück
- 130 g Zartbitterschokolade
- 20 g Butter
- 2 EL Rum
- 50 g Kokosraspel
- 100 g Kuchenkrümel 
- 75 g Puderzucker
- 2 EL Kakaopulver

1.Die Schokolade in Stücke brechen und mit der Butter in eine Schüssel geben . Im Wasserbad vorsichtig unter Rühren schmelzen .
2.Von Herd nehmennehmen und den Rumzugießen. Kokosrapsel, Krümel, und 50 g Puderzucker zugeben und gut vermischen. Ist die Mischung zu fest, noch ein wenig Rum zugeben .
3.Aus der Masse kleine Kugeln formen und auf einen Bogen Backpapier setzen . Im Kühlschrank fest werden lassen .
4.Den restlich Puderzucker auf ein großes Küchenbrett sieben, das Kakaopulver auf ein anderes . Die Hälfte der Trüffeln im Puderzucker wälzen, bis sie vollständig bedeckt sind, die andere Hälfte im Kakaopulver .
5.Die Trüffeln in Papierkapseln setzen und bis zum Verzehr gut kalt stellen .


////



Montag, 22. April 2013

////
Zutaten:

- 100 g Johannisbeeren
- 4 Eier (Größe M)
- 75 g weiche Butter
- 100 g Zucker
- 1 Prize Salz
- 1 Päckchen Vanillin-Zucker
- 750 g Magerquark
- 5 gestrichene EL Speisestärke
- 50 g Amarettini


1. Johanisbeeren waschen, verlesen. Eier trennen. 
Fett, 100 g Zucker, Salz und Vanillin-Zucker ca. 3 Minuten cremig rühren.
Erst Eigelbe, dann Quark unterrühren. 3 EL Stärke zugeben und unterrühren.


////

O reteta de primavara cu spanac proaspat, lejera, racoritoare si sanatoasa.

Se pregateste o forma de terina, de plastic de preferat cu peretii flexibili, sau o forma clasica de chec pe care o imbracam in interior cu folie alimentara.

Ingrediente pentru stratul de spanac:

- 600g spanac proaspat
- 2 tije de praz, partea alba
- 1 lingura ulei,
- 2 catei de usturoi
- 6 oua mici
- 8 foi de gelatina
- sare, piper

Spanacul se spala si se lasa la scurs.
Prazul se taie rondele si se pune la calit intr-o tigaie cu 1 lingura de ulei.
Cand prazul e moale si usor auriu, se adauga si frunzele de spanac si usturoiul.
Se acopera cu un capac si se lasa sa fiarba la foc mic timp de 15 min.
Se da deoparte iar cand este rece se mixeaza pana se obtine un piure fin.
Potrivim de sare si piper dupa gust.

Ouale se fierb tari, se lasa in apa rece, apoi se decojesc.
Se pregatesc foile de gelatina in apa rece.
Se scurg bine si se amesteca cu putina compozitie incalzita, apoi cu toata crema de spanac.
Se toarna in terina, se aseaza ouale fierte dupa care acoperim si lasam un timp in frigider pana se leaga.

Intre timp pregatim crema de branza:

- 300g branza proaspata de capra
- 100 g smantana
- 6 foi gelatina
- morcovi rotunzi din conserva

Branza se mixeaza cu smantana si se adauga sare daca este necesar, dupa gust si in functie de tipul branzei.
Morcovii din conserva se lasa la scurs intr-o sita.
Pregatim gelatina care o incorporam la fel, in putina compozitie calda apoi in toata crema de branza.

Scoatem terina de la frigider cand este gata si turnam crema de branza.
Asezam din loc in loc morcoveii rotunzi, acoperim si dam din nou la rece pentru inca 4 ore.

Pofta buna !



Mittwoch, 10. April 2013

////



- 125 g Butter
- 450 g Mehl
- 2 TL gemahlener Ingwer
- 1 Tl Lebkuchen-Gewürzmischung
- 2 TL Natron
- 100 g Zuckerrübensirup
- 125 brauner Zucker
- 1 Ei, verquirlt




Den Backofen auf 160°C vorheizen und drei große Backbleche einfetten.
Mehl, Ingwer, Gewürzmischung und Natron in eine große Schüssel sieben.
Butter, Sirup und Zucher in einem Topf auf niedriger Stufe unter Rühren erhitzen, 
bis die Butter geschmolzen ist.
In die Mehlmischung gießen und das Ei zugeben.
Alles zu einem Teig vermengen.
Diesen für 30 minuten in den Kühlschrank stellen.
Der Teig ist anfangs noch feucht, wird jedoch beim Abkühlen fester.


Den Teig etwa 3 mm dick auf einer bemehlten Arbeitsfläche ausrollen und Lebkuchenfiguren ausstechen.
Auf die Backbleche legen. Teigreste neu verkneten, ausrollen und weitere Figuren ausstechen, bis der Teig verbraucht ist.
15-20 Minuten backen, bis der Teig fest und leicht gebräunt ist.


Montag, 1. April 2013

////
Cremeschnitten Rezept

Rezept Zutaten:




Paula's Recips wünscht guten Appetit 

Sonntag, 31. März 2013

////



Paula's Recipes wünscht guten Appetit


////
Feine Johannisbeere Quark Torte Rezept

Rezept Zutaten :
- 100 g Butter
- 150 g Eiswaffeln
- 8 Blatt Gelatine 
- 350 g Johannisbeeren
- 500 g  Dickmilch (3,5%Fett)
- 500 g Sahnequark(40% Fett. i. Tr.)
- 150 g Zucker
- 200 g Schlagsahne
- Waffelröllchen zum Verziehen
- 1 großer Gegrierbeutel


1. Butter schmelzen. Einwaffeln in einen Gefrier geben und mit einer Teigrolle zerbröseln . Butter und Brösel mischen , auf dem Boden einer Springform (26 cm) verteilen und fest andrücken . Form kalt stellen . 
2.Gelatine in kaltem Wasser einweichen . Johannisbeeren  waschen und, bis auf 12 kleine Ripsen , von den Stielen streifen . Beeren pürieren und durch ein Sieb streichen . Dickmilch, Quark, Johannisbeerpüree und Zucker verrühren . Gelatine  ausdrücken und auflösen. 3 EL der Creme einrühren , dann in die übrige  Creme rühren . Sahne steif schlagen und unterheben .
3. Creme in die Springform füllen und ca. 3 Stunden kalt stellen . Torte in ca. 12 Stücke schneiden und mit Johannisbeeren undWaffelröllchen verzieren .



Paula's Recipes wünscht guten Appetit

////

Grill Huhn in Speckmantel

Rezept Zutaten :



Paula's Recipes wünscht Guten Appetit 




Mittwoch, 27. März 2013

////

Roter Heringssalat Rezept

Rezept Zutaten:




Paula's Recipes wünscht Guten Appetit 

Donnerstag, 21. März 2013

////
Erdbeerkranz Rezept

Rezeptzutaten: 
- 250 ml Sonnenblumenöl
- 250 ml Eierlikör
- 200 g Puderzucker
- 1 Päckchen Vanillin-Zucker
- 5 Eier (Größe M)
- 175 g Mehl
- 75 g Speisestärke
- 1 Päckchen Backpulver
- 6 Blatt Gelatine
- 600 g Erdbeeren
- 600g Schlagsahne
- 100 g Doppelrahmfrischkäse
- 50 g Zucker
- 2 EL Zitronensaft
- 30 g Pistazienkerne
- Fett und Mehl für die Form


1. Öl, Eierlikör, Puderzucker, Vanillinzucker und Eier mit den Schneebesen des Hand rührgeräts verrühren . Mehl, Stärke und Backpulver unterrühren . Teig in eine gefettete, mit Mehl ausgestäubte Springform mit Rohrbodeneinsatz füllen . Im heißen Backofen 45-55 Minuten backen . Kuchen herausnehmen , ca. 10 Minuten abkühlen lassen . Kuchen stürzen, auskühlen lassen . 
2.Gelatine einweichen. Erdbeeren waschen und , bis auf 4 zum Verzieren , putzen . Hälfte Erdbeeren pürieren . 100 g Erdbeeren würfeln . 200 g Sahne steif schlagen . Erdbeerpüree, Frischkäse, Zucker und Zitronensaft verrühren . Gelatine auflösen, 2 EL Creme unterrühren, in die Rest Creme rühren . Sahne und Erdbeerwürfel unterheben und kalt stellen, bis die Masse geliert .
3.Kuchen waagerecht halbieren. Die untere Hälfte in den Springformrand legen. Gelierende Creme darauf verteilen . Obere Kuchenhälfte darauflegen . 30-45 Minuten kalt stellen .
4. 400 g Sahne steif schlagen. Ungeputzte Erdbeeren in Viertel, übrige Erdbeeren in Scheiben schneiden . Kuchen aus dem Formrand lösen, mit Sahne einstreichen . Mit Erdbeeren verzieren . Pistazien hacken, darüberstreuen .






Paula's Recipes wünscht guten Appetit

Sonntag, 17. März 2013

////
Cappuccino-Eierlikör-Torten Rezept
Rezept Zutaten :

Für den Teig:
- 50 g Butter
- 5 Eier
- 150 g Zucker
- 75 g Mehl 
- 50 g Speisestärke
- 1 TL Backpulver

Für die Füllung:
- 6 EL Cappuccinopulver
- 750 ml Sahne
- 2 Päckchen Vanillezucker
- 100 ml Eierlikör


1. Die Butter schmelzen und abkülen lassen.
Die Eier trennen, die Eiweiße mit 4 EL Wasser 
steif schlagen
 und dabei den Zucker einrieseln lassen.
Die Eigelbe nacheinander dazugeben.
Den Backofen auf 180°C vorheizen.

2. Das Mehl, die Stärke und das Backpulver mischen, 
sieben und unterheben.
Zum Schluss die flüssige Butter
 langsam unterrühren.
Den Teig in eine mit Backpapier ausgelegte
 Springform (26 cm Durchmesser) füllen.
Auskühlen lassen.

3. Den Tortenboden quer halbieren.
Für die Füllung das Cappuccinopulver
 in 5 EL heißem Wasser
 auflösen und auskühlen lassen.



4. Die Hälfte der Sahne mit 1 Päckchen Vanillezucker steif schlagen
 und den Eierlikör unterziehen.
Die restliche Sahne ebenfalls mit 1 Päckchen Vanillezucker steif schlagen
 und den Cappuccino unterziehen.

5. Die Hälfte beider Cremes jeweils in einen Spritzbeutel füllen
 und abwechselnd auf den unteren Teigboden Kreise spritzen.
Den zweiten Tortenboden daraufsetzen.

6. Mit der restlichen Cappuccinocreme die Ränder
und die Oberfläche der Torte bestreichen.
Die restliche Eierlikörcreme in einen Spritzbeutel
 mit Sterntülle geben
 und die Torte mit Sahnetupfen verzieren.
Die Torte ca.2 Stunden kalt stellen.



Paula's Recipes wünscht Guten Appetit 

Donnerstag, 14. März 2013

////

Pe data de 9 martie este ziua "Sfintilor 40 de Mucenici din Sevasta". 
In aceasta zi se pregatesc 40 de colacei de forma cifrei 8,
 rotunzi, sau in forma de om sau albina.
De la o zona la alta reteta difera ca si denumirea lor.
 Pentru ca sunt moldoveanca 
am facut ca-n fiecare an "Sfintisori moldovenesti"

Iata reteta pentru 20 de sfintisori:

Pentru aluat :

- 550g faina
- 1 plic drojdie uscata
- 250ml lapte caldut 
- 150g zahar tos
- 1 ou 
- 1 lingurita rasa sare

Pentru uns mucenicii inainte de a-i introduce la cuptor:

- 50 ml lapte 
- 1 galbenus crud

Pentru sirop:

- 300 ml apa
-150g zahar tos
-1 plic zahar vanilat
- 1 esenta de rom
- coaja rasa de la o lamaie

Pentru uns deasupra:

- Miere

Pentru presarat deasupra:

- Miez de nuca macinat



Mod de preparare:

 Pregatim compozitia pentru uns 
mucenicii inainte de ai pune in cuptor. Punem intr-un
 castronel un galbenus crud,
 adaugam 50ml lapte si amestecam pana la omogenizare.
Intr-o craticioara punem 300ml apa, adaugam 150g zahar tos, un pliculet de zahar
vanilat, 1 esenta de rom si lasam sa fiarba totul pana obtinem un sirop.
Siropul obtinut, il punem intr-un bol, il lasam la racit si cand
ajunge la temperatura camerei, adaugam in el
coaja rasa de la o lamaie .

Aluatul : La masina de paine, se pun ingredientele in cuva, in
urmatoarea ordine, laptele, apa, untul ( topit inainte in cuptorul cu microunde )
oul, zaharul tos, pliculetul de drojdie uscata, faina si lingurita de sare . Setam masina de paine pe programul de framantat si dospit si o lasam sa-si faca treaba . Programul dureaza 1 ora si 30 minute .

Se cantareste aluatul obtinut si se imparte in 20 de bile de 55g circa.
Se ia apoi fiecare bila in parte si se ruleaza pe masa de lucru
 pana se obtine un rulou subtire si lung de 60 cm.
Se indoaie ruloul in doua, tinem cu degetul la un capat si rulam cele doua siruri.
Fixam bine la capete ca sa obtinem un cerc.
 Cercul il rasucim si obtinem un 8.
Asezam sfintisorii in tavi tapetate cu hartie de copt
 si ii mai lasam la crescut inca o ora.
Inainte de ai introduce la cuptor, ii pensulam
cu amestecul de lapte si galbenus.
Se coc timp de 30 min pana se rumenesc usor.

Cand sunt gata, ii lasam sa se raceasca un timp.
 Apoi ii scufundam pe rand in sirop,
 dupa care cu ajutorul unei pensule ii ungem cu miere
 si presaram deasupra nuca macinata.
Se pastreaza foarte bine acoperiti sau in pungi de plastic.
Sunt deliciosi, si e foarte greu sa te opresti doar
la unul singur cand ii mananci :-)

Pofta buna !




Paula's Recipes wünscht Guten Appetit ! 

Sonntag, 10. März 2013

////





Paula's Recipes wünscht Guten Appetit