Montag, 22. April 2013
Zutaten:
- 100 g Johannisbeeren
- 4 Eier (Größe M)
- 75 g weiche Butter
- 100 g Zucker
- 1 Prize Salz
- 1 Päckchen Vanillin-Zucker
- 750 g Magerquark
- 5 gestrichene EL Speisestärke
- 50 g Amarettini
1. Johanisbeeren waschen, verlesen. Eier trennen.
Fett, 100 g Zucker, Salz und Vanillin-Zucker ca. 3 Minuten cremig rühren.
Erst Eigelbe, dann Quark unterrühren. 3 EL Stärke zugeben und unterrühren.
O reteta de primavara cu spanac proaspat, lejera, racoritoare si sanatoasa.
Se pregateste o forma de terina, de plastic de preferat cu peretii flexibili, sau o forma clasica de chec pe care o imbracam in interior cu folie alimentara.
Ingrediente pentru stratul de spanac:
- 600g spanac proaspat
- 2 tije de praz, partea alba
- 1 lingura ulei,
- 2 catei de usturoi
- 6 oua mici
- 8 foi de gelatina
- sare, piper
Spanacul se spala si se lasa la scurs.
Prazul se taie rondele si se pune la calit intr-o tigaie cu 1 lingura de ulei.
Cand prazul e moale si usor auriu, se adauga si frunzele de spanac si usturoiul.
Se acopera cu un capac si se lasa sa fiarba la foc mic timp de 15 min.
Se da deoparte iar cand este rece se mixeaza pana se obtine un piure fin.
Potrivim de sare si piper dupa gust.
Ouale se fierb tari, se lasa in apa rece, apoi se decojesc.
Se pregatesc foile de gelatina in apa rece.
Se scurg bine si se amesteca cu putina compozitie incalzita, apoi cu toata crema de spanac.
Se toarna in terina, se aseaza ouale fierte dupa care acoperim si lasam un timp in frigider pana se leaga.
Intre timp pregatim crema de branza:
- 300g branza proaspata de capra
- 100 g smantana
- 6 foi gelatina
- morcovi rotunzi din conserva
Branza se mixeaza cu smantana si se adauga sare daca este necesar, dupa gust si in functie de tipul branzei.
Morcovii din conserva se lasa la scurs intr-o sita.
Pregatim gelatina care o incorporam la fel, in putina compozitie calda apoi in toata crema de branza.
Scoatem terina de la frigider cand este gata si turnam crema de branza.
Asezam din loc in loc morcoveii rotunzi, acoperim si dam din nou la rece pentru inca 4 ore.
Pofta buna !
Mittwoch, 10. April 2013
- 125 g Butter
- 450 g Mehl
- 2 TL gemahlener Ingwer
- 1 Tl Lebkuchen-Gewürzmischung
- 2 TL Natron
- 100 g Zuckerrübensirup
- 125 brauner Zucker
- 1 Ei, verquirlt
Den Backofen auf 160°C vorheizen und drei große Backbleche einfetten.
Mehl, Ingwer, Gewürzmischung und Natron in eine große Schüssel sieben.
Butter, Sirup und Zucher in einem Topf auf niedriger Stufe unter Rühren erhitzen,
bis die Butter geschmolzen ist.
In die Mehlmischung gießen und das Ei zugeben.
Alles zu einem Teig vermengen.
Diesen für 30 minuten in den Kühlschrank stellen.
Der Teig ist anfangs noch feucht, wird jedoch beim Abkühlen fester.
Den Teig etwa 3 mm dick auf einer bemehlten Arbeitsfläche ausrollen und Lebkuchenfiguren ausstechen.
Auf die Backbleche legen. Teigreste neu verkneten, ausrollen und weitere Figuren ausstechen, bis der Teig verbraucht ist.
15-20 Minuten backen, bis der Teig fest und leicht gebräunt ist.
Montag, 1. April 2013
Cremeschnitten Rezept
Rezept Zutaten:
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recips wünscht guten Appetit
Sonntag, 31. März 2013
Feine Johannisbeere Quark Torte Rezept
Rezept Zutaten :
- 100 g Butter
- 150 g Eiswaffeln
- 8 Blatt Gelatine
- 350 g Johannisbeeren
- 500 g Dickmilch (3,5%Fett)
- 500 g Sahnequark(40% Fett. i. Tr.)
- 150 g Zucker
- 200 g Schlagsahne
- Waffelröllchen zum Verziehen
- 1 großer Gegrierbeutel
Photo bergerbergerphotoart.com
1. Butter schmelzen. Einwaffeln in einen Gefrier geben und mit einer Teigrolle zerbröseln . Butter und Brösel mischen , auf dem Boden einer Springform (26 cm) verteilen und fest andrücken . Form kalt stellen .
2.Gelatine in kaltem Wasser einweichen . Johannisbeeren waschen und, bis auf 12 kleine Ripsen , von den Stielen streifen . Beeren pürieren und durch ein Sieb streichen . Dickmilch, Quark, Johannisbeerpüree und Zucker verrühren . Gelatine ausdrücken und auflösen. 3 EL der Creme einrühren , dann in die übrige Creme rühren . Sahne steif schlagen und unterheben .
3. Creme in die Springform füllen und ca. 3 Stunden kalt stellen . Torte in ca. 12 Stücke schneiden und mit Johannisbeeren undWaffelröllchen verzieren .
Paula's Recipes wünscht guten Appetit
Photo bergerbergerphotoart.com
Grill Huhn in Speckmantel
Rezept Zutaten :
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit
Mittwoch, 27. März 2013
Photo bergerphotoart.com
Roter Heringssalat Rezept
Rezept Zutaten:
Photo bergerphotoart.com
Photo bergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit
Donnerstag, 21. März 2013
Erdbeerkranz Rezept
Rezeptzutaten:
- 250 ml Sonnenblumenöl
- 250 ml Eierlikör
- 200 g Puderzucker
- 1 Päckchen Vanillin-Zucker
- 5 Eier (Größe M)
- 175 g Mehl
- 75 g Speisestärke
- 1 Päckchen Backpulver
- 6 Blatt Gelatine
- 600 g Erdbeeren
- 600g Schlagsahne
- 100 g Doppelrahmfrischkäse
- 50 g Zucker
- 2 EL Zitronensaft
- 30 g Pistazienkerne
- Fett und Mehl für die Form
Photo bergerbergerphotoart.com
1. Öl, Eierlikör, Puderzucker, Vanillinzucker und Eier mit den Schneebesen des Hand rührgeräts verrühren . Mehl, Stärke und Backpulver unterrühren . Teig in eine gefettete, mit Mehl ausgestäubte Springform mit Rohrbodeneinsatz füllen . Im heißen Backofen 45-55 Minuten backen . Kuchen herausnehmen , ca. 10 Minuten abkühlen lassen . Kuchen stürzen, auskühlen lassen .
2.Gelatine einweichen. Erdbeeren waschen und , bis auf 4 zum Verzieren , putzen . Hälfte Erdbeeren pürieren . 100 g Erdbeeren würfeln . 200 g Sahne steif schlagen . Erdbeerpüree, Frischkäse, Zucker und Zitronensaft verrühren . Gelatine auflösen, 2 EL Creme unterrühren, in die Rest Creme rühren . Sahne und Erdbeerwürfel unterheben und kalt stellen, bis die Masse geliert .
3.Kuchen waagerecht halbieren. Die untere Hälfte in den Springformrand legen. Gelierende Creme darauf verteilen . Obere Kuchenhälfte darauflegen . 30-45 Minuten kalt stellen .
4. 400 g Sahne steif schlagen. Ungeputzte Erdbeeren in Viertel, übrige Erdbeeren in Scheiben schneiden . Kuchen aus dem Formrand lösen, mit Sahne einstreichen . Mit Erdbeeren verzieren . Pistazien hacken, darüberstreuen .
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht guten Appetit
Sonntag, 17. März 2013
Cappuccino-Eierlikör-Torten Rezept
Rezept Zutaten :
Für den Teig:
- 50 g Butter
- 5 Eier
- 150 g Zucker
- 75 g Mehl
- 50 g Speisestärke
- 1 TL Backpulver
Für die Füllung:
- 6 EL Cappuccinopulver
- 750 ml Sahne
- 2 Päckchen Vanillezucker
- 100 ml Eierlikör
Photo bergerbergerphotoart.com
1. Die Butter schmelzen und abkülen lassen.
Die Eier trennen, die Eiweiße mit 4 EL Wasser
steif schlagen
und dabei den Zucker einrieseln lassen.
Die Eigelbe nacheinander dazugeben.
Den Backofen auf 180°C vorheizen.
2. Das Mehl, die Stärke und das Backpulver mischen,
sieben und unterheben.
Zum Schluss die flüssige Butter
langsam unterrühren.
Den Teig in eine mit Backpapier ausgelegte
Springform (26 cm Durchmesser) füllen.
Auskühlen lassen.
3. Den Tortenboden quer halbieren.
Für die Füllung das Cappuccinopulver
in 5 EL heißem Wasser
auflösen und auskühlen lassen.
Photo bergerbergerphotoart.com
4. Die Hälfte der Sahne mit 1 Päckchen Vanillezucker steif schlagen
und den Eierlikör unterziehen.
und den Eierlikör unterziehen.
Die restliche Sahne ebenfalls mit 1 Päckchen Vanillezucker steif schlagen
und den Cappuccino unterziehen.
und den Cappuccino unterziehen.
5. Die Hälfte beider Cremes jeweils in einen Spritzbeutel füllen
und abwechselnd auf den unteren Teigboden Kreise spritzen.
und abwechselnd auf den unteren Teigboden Kreise spritzen.
Den zweiten Tortenboden daraufsetzen.
6. Mit der restlichen Cappuccinocreme die Ränder
und die Oberfläche der Torte bestreichen.
und die Oberfläche der Torte bestreichen.
Die restliche Eierlikörcreme in einen Spritzbeutel
mit Sterntülle geben
und die Torte mit Sahnetupfen verzieren.
mit Sterntülle geben
und die Torte mit Sahnetupfen verzieren.
Die Torte ca.2 Stunden kalt stellen.
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit
Donnerstag, 14. März 2013
Eingestellt von
Paula Berger
//
um
21:20
//
Mancare traditionala romaneasca,
Retete romanesti,
Süssspeisen
Photo bergerbergerphotoart.com
Pe data de 9 martie este ziua "Sfintilor 40 de Mucenici din Sevasta".
In aceasta zi se pregatesc 40 de colacei de forma cifrei 8,
rotunzi, sau in forma de om sau albina.
De la o zona la alta reteta difera ca si denumirea lor.
Pentru ca sunt moldoveanca
am facut ca-n fiecare an "Sfintisori moldovenesti"
Iata reteta pentru 20 de sfintisori:
Pentru aluat :
- 550g faina
- 1 plic drojdie uscata
- 250ml lapte caldut
- 150g zahar tos
- 1 ou
- 1 lingurita rasa sare
Pentru uns mucenicii inainte de a-i introduce la cuptor:
- 50 ml lapte
- 1 galbenus crud
Pentru sirop:
- 300 ml apa
-150g zahar tos
-1 plic zahar vanilat
- 1 esenta de rom
- coaja rasa de la o lamaie
Pentru uns deasupra:
- Miere
Pentru presarat deasupra:
- Miez de nuca macinat
Photo bergerbergerphotoart.com
Mod de preparare:
Pregatim compozitia pentru uns
mucenicii inainte de ai pune in cuptor. Punem intr-un
castronel un
galbenus crud,
adaugam 50ml lapte si amestecam pana la omogenizare.
Intr-o craticioara punem 300ml apa, adaugam 150g zahar tos, un pliculet de zahar
vanilat, 1 esenta de rom si lasam sa fiarba totul pana obtinem un sirop.
Siropul obtinut, il punem intr-un bol, il lasam la racit si cand
ajunge la temperatura camerei, adaugam in el
coaja rasa de la o lamaie .
Aluatul : La masina de paine, se pun ingredientele in cuva, in
urmatoarea ordine, laptele, apa, untul ( topit inainte in cuptorul cu microunde )
oul, zaharul tos, pliculetul de drojdie uscata, faina si lingurita de sare . Setam masina de paine pe programul de framantat si dospit si o lasam sa-si faca treaba . Programul dureaza 1 ora si 30 minute .
Se cantareste aluatul obtinut si se imparte in 20 de bile de 55g circa.
Se ia apoi fiecare bila in parte si se ruleaza pe masa de lucru
pana se obtine un rulou subtire si lung de 60 cm.
Se indoaie ruloul in doua, tinem cu degetul la un capat si rulam cele doua siruri.
Fixam bine la capete ca sa obtinem un cerc.
Cercul il rasucim si obtinem un 8.
Asezam sfintisorii in tavi tapetate cu hartie de copt
si ii mai lasam la crescut inca o ora.
Inainte de ai introduce la cuptor, ii pensulam
cu amestecul de lapte si galbenus.
Se coc timp de 30 min pana se rumenesc usor.
Cand sunt gata, ii lasam sa se raceasca un timp.
Apoi ii scufundam pe rand in sirop,
dupa care cu ajutorul unei pensule ii ungem cu miere
si presaram deasupra nuca macinata.
Se pastreaza foarte bine acoperiti sau in pungi de plastic.
Sunt deliciosi, si e foarte greu sa te opresti doar
la unul singur cand ii mananci :-)
Pofta buna !
Se cantareste aluatul obtinut si se imparte in 20 de bile de 55g circa.
Se ia apoi fiecare bila in parte si se ruleaza pe masa de lucru
pana se obtine un rulou subtire si lung de 60 cm.
Se indoaie ruloul in doua, tinem cu degetul la un capat si rulam cele doua siruri.
Fixam bine la capete ca sa obtinem un cerc.
Cercul il rasucim si obtinem un 8.
Asezam sfintisorii in tavi tapetate cu hartie de copt
si ii mai lasam la crescut inca o ora.
Inainte de ai introduce la cuptor, ii pensulam
cu amestecul de lapte si galbenus.
Se coc timp de 30 min pana se rumenesc usor.
Cand sunt gata, ii lasam sa se raceasca un timp.
Apoi ii scufundam pe rand in sirop,
dupa care cu ajutorul unei pensule ii ungem cu miere
si presaram deasupra nuca macinata.
Se pastreaza foarte bine acoperiti sau in pungi de plastic.
Sunt deliciosi, si e foarte greu sa te opresti doar
la unul singur cand ii mananci :-)
Pofta buna !
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit !
Sonntag, 10. März 2013
Photo bergerbergerphotoart.com
Photo bergerbergerphotoart.com
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit
Freitag, 8. März 2013
Chefchaouen este un orasel incantator din nordul Marocului. Situat la o altitudine de 660 m, are un trafic rutier redus, se respira un aer limpede si proaspat iar linistea si calmul de aici te imbie la un sejur de vis.
Centrul vechi al orasului de un albastru absolut este ca un vis din 1001 de nopti.
Din 2010 este inscris in Patrimoniul Cultural Unesco si datorita "dietei mediteraneene" declarata cea mai sanatoasa (ulei de masline, cereale, fructe proaspete si uscate, peste, produse lactate si carne, condimente) Bucataria marocana este recunoscuta ca fiind una din cele mai bune bucatarii, apreciata in intreaga lume pentru amestecuri rafinate intre legume si fructe colorate, condimente rare si parfumate, peste delicat, carnuri gustoase si dulciuri irezistibile. Este o bucatarie parfumata si frumos colorata ca si tara iar pe langa faptul ca e variata si de mare calitate are o istorie de peste 2000 de ani. Nicaieri nu am vazut mancare pregatita cu atat de mare grija ca aici, foarte frumos prezentata si extraordinar de gustoasa.
As putea spune ca mancarea aici este ca un ritual. Masa principala este pranzul care incepe cu salate de tot felul, urmat de traditionala Tajina si traditionalul Couscous. Painea este deasemenea un element esential care acompaniaza diferite feluri de mancare.
In general la masa se bea apa, nici o bautura alcoolica din pacate :-) La sfarsit se serveste totdeauna ceai de menta - in timpul zilei ceai verde cu menta, bautura tipica marocana, indulcita cu zahar brun.
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit
Montag, 4. März 2013
Photo bergerbergerphotoart.com
Marmorkuchen Rezept
Rezept Zutaten :
Photo bergerbergerphotoart.com
Photo bergerbergerphotoart.com
Paula's Recipes wünscht Guten Appetit
Abonnieren
Posts (Atom)
Popular Posts
-
Ingrediente : -200 g faina ; - 1 lingurita sare ; - 200 g zahar ; - 1 lingurita bicarbonat de sodiu; -300 g piure de dovleac copt; ...
-
Erdbeerkranz Rezept Rezeptzutaten: - 250 ml Sonnenblumenöl - 250 ml Eierlikör - 200 g Puderzucker - 1 Päckchen Vanillin-Zucker...
-
Teigzutaten: - 75g Butter in Zimmertemperatur - 50 g Zucker - 1 Ei - 175 g Mehl - 1/2 Tüte Backpulver Mohnteig: - 200 g Mohn ...
-
Reteta am gasit-o intr-o revista germana de bucatarie. Se numea "terina cu 3 feluri de branza". Eu am adaugat sfecla rosie si...
-
Ingrediente: - 350 g faina - 250 g dovleac copt - 120 ml ulei de nuca - 230 g zahar - 1/2 plic praf de copt - 1 lingurita scortis...
Paula Berger
About Me
Welcome to my culinary universe!
I am an artist passionate about cooking.
I like cooking, arranging the food I prepare in a spectacular manner, decorating the plates, taking photos and of course indulging with my family and friends by tasting the delicious treats.
I am a cheerful and communicative character and I like partying with every occasion, I think they are life's happy fillers.
In my early years, before the 89 events people used to spend a lot of time together, they were more united and shared with great generosity everything they had. It was like a live FB, surely the older ones know what I am talking about.
I hope that with every post on the social networks I can break the patterns in which the Romanian Kitchen is set as lacking authenticity or struggling for its own identity. I am also intending to break the misconceptions about the Communist times , when some people falsely report that due to lack of and rationing of certain foods people had nothing to eat- this is wrong! The mothers and grandmothers of our generations worked out miracles in their kitchens only on vry basic ingredients : the fruits of an extremely rich land.
The recipes on this blog are traditional, varied, with simple and natural ingredients.
I know that according to the new tendencies more and more of my friends adopt new styles: veggie, raw,etc...frightened by the diseases of the century that make more and more victims. Each is envisaging a spiritual transcending towards immunity in fron to diseases.
I have read and tried during time many nutrition styles and weight loss diets to arrive, at present, at a balanced diet without excess. I am convinced that the no. 1 enemy of health are the "long labels" with a series of hormones, preservatives, additives, sweeteners, flavour enhancers, stabilizers and emulsifiers, etc. and another dangerous enemy that many don't take notice of - the sedentary lifestyle !
So, let's enjoy together the warm cabbage rolls with cream, the steak cooked in wine, the grilled "mici", the "saints" dipped in syrup and rolled through honey and walnuts, the chocolate or walnut cake of Sanda Marin or the flower sherbets so loved by the Romanian princesses.
Let's fill our glasses with the legendary Cotnari wine and toast for our health and love life!
Labels
- Süssspeisen (72)
- Dessert (71)
- Hauptspeisen (67)
- Fleischgerichte (59)
- Aperitive (46)
- Gemüse (40)
- Obst (33)
- Vorspeisen (31)
- Salat (26)
- Fischgerichte (22)
- Käse (22)
- Prajituri (22)
- Kuchen (21)
- Mancare traditionala romaneasca (20)
- Torten (20)
- Retete romanesti (19)
- Plätzchen (16)
- Travels (16)
- Kürbis (15)
- Fursecuri (13)
- Legume (12)
- Frühstück (10)
- Reis (10)
- Suppe (10)
- Weihnachtsmenü (7)
- Geburtstagskuchen (6)
- Schokoladen (6)
- Fleischgericht (5)
- Geschenke aus der Küche (5)
- Italienische Küche (4)
- Muffins (4)
- Omelett (4)
- Sparghel (4)
- Bulette (3)
- Pizza (3)
- Silvestermenü (3)
- Torte (3)
- Chinesische Küche (2)
- Couscous (2)
- Getränke (2)
- Halloween (2)
- Lavendel (2)
- Panna Cotta (2)
- Pasta (2)
- Terina (2)
- Vorspeise (2)
- Brot (1)
- Carti (1)
- German traditional meal (1)
- Happy New Year 2013 (1)
- Ilustratii (1)
- Konfitüre (1)
- Pateuri (1)
- Pflaumen (1)
- Publicatii (1)
- Reviste (1)
- Terine (1)
Blog Archive
-
▼
2016
(7)
- ► April 2016 (6)
-
►
2015
(13)
- ► Oktober 2015 (1)
- ► September 2015 (10)
-
►
2013
(90)
- ► Dezember 2013 (2)
- ► November 2013 (7)
- ► Oktober 2013 (2)
- ► September 2013 (12)
- ► August 2013 (5)
- ► April 2013 (8)
- ► Februar 2013 (14)
- ► Januar 2013 (2)
-
►
2012
(138)
- ► Dezember 2012 (22)
- ► November 2012 (18)
- ► Oktober 2012 (22)
- ► September 2012 (1)
- ► August 2012 (4)
- ► April 2012 (12)
-
►
2011
(71)
- ► Dezember 2011 (5)
- ► November 2011 (29)
- ► Oktober 2011 (30)
- ► September 2011 (7)
Template Hits
Recent Posts
Pages
Powered by Blogger.
Copyright
© Paula Berger
















































